《解讀<資本論>》：日本學者幫你讀懂生活中的資本秘密

日本最著名的《資本論》研究專家宮川彰新書《解讀<資本論>（第一卷）》近日由中央編譯出版社引進出版，“《資本論》研究座談會”26日也在北京舉行。

該書作者、日本馬克思恩格斯研究會會長宮川彰，中央編譯局局長衣俊卿、副局長魏海生、原副局長李其慶，中國人民大學副校長、中國《資本論》研究會會長林崗，中國《資本論》研究會副會長王振中，中國社科院當代中國研究所副所長武力，日本亞洲現代經濟研究所理事長劉鋒等學者出席了研討會。研討會由中央編譯局秘書長楊金海主持。

馬克思的《資本論》1867年問世，到今年已經有145年的歷史，中文版的《資本論》1930年問世，到現在已有81年的歷史，在這樣漫長的歷史當中，《資本論》對於世界的影響極其巨大，其相關研究成果也不可勝數。

日本學者宮川彰在解讀《資本論》原著時，結合當代日本和世界資本主義發展的實際情況，通過人們所熟知的社會生活事例，在忠實於原著的基礎上，按照《資本論》原書的結構和順序，逐章逐節地由表及裡、由淺入深地解說了《資本論》所揭示的各種概念、原理、規律，直至資本主義發展的一般規律和經濟問題。

宮川彰當日在座談會上提出，《資本論》是將近代資本主義社會整體搬到桌面上來，然后解析其中很多根本性的問題。《資本論》所解析出來的很多源頭，就像是對在黑暗中航海的指南針，對於解讀資本主義體系中的那些矛盾和問題點，都有很強的指導作用和深刻意義。

亞洲現代經濟研究所理事長劉鋒研究員認為，《解讀<資本論>（第一卷）》是宮川彰先生在《資本論》學習普及過程中，聯系現代日本社會和世界經濟的動向，通過現實社會的事例進行具體分析，解析資本主義發展的一般規律和經濟問題，在尊重原著基礎上進行了解讀，是對《資本論》進行解讀的通俗著作，可以幫助讀者讀懂身邊生活中的資本奧秘，非常吸引人。

中國《資本論》研究會會長、中國人民大學副校長林崗說，回想歷史，全球一發生大危機的時候，《資本論》就比較搶手，一旦危機過去了，《資本論》又不行了，甚至會對《資本論》進行一些曲解，這是一個反復進行的現象。可以說《資本論》無論是對國外，還是對國內，都是非常有意義的。它的當代價值、它的這種現代性，一點沒有因為已經140多年而有任何減退。當然，學習《資本論》最重要的還不是說去從它的理論裡面弄一些現成的東西，最重要的還是掌握方法。

中央編譯局局長衣俊卿說，像馬克思主義最經典的著作《資本論》，一般普通干部、普通民眾沒辦法去讀懂，但如果能象宮川彰一樣聯系實際，去解讀馬克思的東西，會感到其實馬克思著作的很多表述真的不那麼枯燥。《解讀<資本論>》這本書比現在中國一些學者寫的著作要精彩得多。

衣俊卿認為，對馬克思的理論，尤其對《資本論》的理論，在當今可能應該在不同的層面、不同的圍度去研究它、去學習它、去宣傳它，這個工作實際可做的很多很多。最重要的就是，我們怎麼樣來利用馬克思對資本主義邏輯的批判、對資本主義制度的批判，來解讀當前的資本主義條件下的發展，並對我們的社會主義中國的發展提供借鑒。中央編譯出版社和龑社長透露，為了推動馬克思主義在中國的大眾化和通俗化，引導整個中國主流文化的閱讀，出版社將在未來三、五年內推出一批海外研究馬克思主義叢書。出版社不僅引進了宮川彰先生的《解讀<資本論>》，在半年前還出版了日本另外一位馬克思主義研究者的通俗著作《漫話<資本論>》。