研究馬克思恩格斯列寧著作和生平論著目錄簡介

1983年，中央編譯局圖書館為紀念馬克思逝世100周年編制出版了《研究馬克思恩格斯著作和生平論著目錄》（以下簡稱《研究馬克思目錄》）一書。此書問世后，受到國內外有關研究人員和教學人員的極大關注，德國特裡爾的馬克思故居於1984年出版了德譯本。

為紀念列寧逝世60周年，中央編譯局圖書館於1986年又按計劃完成了《研究列寧著作和生平論著目錄》（以下簡稱《研究列寧目錄》）一書初稿的編制工作，但由於出版社的原因而未能及時出版。此后，雖曾多次企求有關方面扶持出版，終因被視為“無經濟效益”而未能付梓。

最近，中央編譯局文獻信息部根據不斷有相關研究學者前來該部查找和咨詢這方面文獻資料的實際需求，又將那份擱置多年的《研究列寧目錄》“手稿”進行了適當的整理和編輯工作，並組織本部人員自行著錄、編輯、印制成冊，以供有關研究學者和教學人員使用。

《研究馬克思目錄》一書收錄了從20世紀初到1966年4月在國內用中文發表的研究馬克思恩格斯著作和生平論著目錄共計1970條，其中專著532本，論文1438篇﹔《研究列寧目錄》收錄了1917年至1966年4月在國內用中文發表的研究列寧著作和生平論著目錄共計3216條，其中專著708本，論文2508篇。

《研究馬克思目錄》和《研究列寧目錄》均採用主題法編制，主題詞按漢語拼音字母順序排列。因此，讀者檢索極為方便。比如，讀者欲查研究《共產黨宣言》方面的信息，即可在《研究馬克思目錄》一書中按漢語拼音字母順序檢索到主題詞“《共產黨宣言》”，在其主題下列有關於研究《共產黨宣言》論著信息100多條﹔再如，欲查研究列寧有關新經濟政策方面的資料，同樣可在《研究列寧目錄》一書中按漢語拼音字母順序查找到主題詞“新經濟政策”，在其主題下列有關於研究新經濟政策方面各種論著資料信息，其他信息的查找方法以此類推。在每一個主題下，按專著、論文的發表時間順序排列（無出版時間的排在最前面）。同一種書的不同版本，集中在一處，按其出版年代順序排列。專著的著錄順序是：順序號、書名、著者、出版地、出版者、出版時間和頁數﹔論文的著錄順序是：順序號、篇名、著者、報刊名稱、出版時間、卷數、期數和頁碼。

為了反映歷史情況，《研究馬克思目錄》和《研究列寧目錄》各著錄項均按原書刊照錄，譯名不作統一處理，例如：“馬克斯”、“馬克司”、“李寧”、“藍寧”等均照原樣著錄。外文字母也照樣保留。但繁體字一律按《漢字簡化方案》的規定進行統一處理。

上述兩部專題目錄還附有主題詞首字筆畫簡字表和著譯者索引。讀者不僅可以通過以漢語拼音為序的主題詞進行檢索，也可通過筆畫簡字表和著譯者索引進行檢索。

中央編譯局圖書館以主題法編制的《研究馬克思目錄》和《研究列寧目錄》兩部專題文獻書目，屬國內首創，是該館的重要科研成果，不僅反映出該館在馬列主義文獻目錄學和目錄編制方面具有的深厚基礎，也為研究馬列主義在中國的傳播提供了重要的信息資源。

上述兩部專題目錄已編制完成多年，至今未見新的類似“目錄”問世，故而在此推介，歡迎讀者前往查閱。