毛澤東對自己文章的幾處修改

作者:徐水涯    發布時間:2025-10-20   
分享到 :

毛澤東一生寫了大量文章,新中國成立后出版了《毛澤東選集》四卷。郭沫若詞雲:“有雄文四卷,為民立極。”《毛澤東選集》,確是毛澤東留給中華民族的珍貴精神財富。毛澤東的文章在編入選集的時候,進行過一些必要的修改。怎麼修改的?一般來說,人們是看不出來的。但如果有條件看到文章的初版本,或某些相關出版物,還是能發現一些修改之處的。

比如,細讀中共中央文獻研究室編的《毛澤東傳》(中央文獻出版社2004年版),就可發現《毛澤東選集》對毛澤東的名著《中國社會各階級的分析》一文的兩處修改。

一處是此文的開頭,《毛澤東選集》雲:“誰是我們的敵人?誰是我們的朋友?這個問題是革命的首要問題。”(《毛澤東選集》,人民出版社1991年第二版,第3頁)再看《毛澤東傳》引述的原稿:“誰是我們的敵人?誰是我們的朋友?分不清敵人與朋友,必不是個革命分子。”(第106頁)兩個開頭是不完全一樣的,《毛澤東選集》強調了分清敵人和朋友是“革命的首要問題”。

另一處是此文的末尾,《毛澤東選集》雲:“那動搖不定的中產階級,其右翼可能是我們的敵人,其左翼可能是我們的朋友——但我們要時常提防他們,不要讓他們擾亂了我們的陣線。”(第9頁)再看《毛澤東傳》引述的原稿:“(中產階級)右翼應該把他當做我們的敵人——即現時非敵人也去敵人不遠﹔其左翼可以把他當做我們的朋友——但我們要時時提防他,不要讓他亂了我們的陣線。”(第107頁)兩個末尾是不完全一樣的,《毛澤東選集》更簡潔明確。

《毛澤東傳》又提到《毛澤東選集》對《星星之火,可以燎原》(即毛澤東1930年1月5日致林彪的信)原稿的修改。原稿有一句說:紅軍與無產階級領導下的農民蘇維埃“無疑義地是促進全國革命高潮的重要因素”(《毛澤東傳》,第220頁),《毛澤東選集》在“重要因素”前加了一個“最”字,強調了這個重要因素的極端重要性。

《反對本本主義》是毛澤東的名作,原題是《調查工作》,上世紀60年代公開發表時改成了《反對本本主義》。(《毛澤東傳》,第229頁)這樣改使文章的觀點更鮮明,更具有針對性和批評性。

1937年,毛澤東撰寫的《國共兩黨統一戰線成立后中國革命的迫切任務》,編入《毛澤東選集》時,題目改為《國共合作成立后的迫切任務》。(《毛澤東傳》,第517頁)這樣改,題目簡潔、醒目得多了。

《改造我們的學習》是毛澤東批判教條主義的名著,其中諷刺了“十七八歲的娃娃,教他們啃《資本論》,啃《反杜林論》”的現象。編入《毛澤東選集》時,覺得不妥,刪去了這句話。(《何方自述》,第64頁)后來提倡讀原著,就不問年齡了。列寧十五歲就讀《資本論》了。

在毛澤東的名著《論聯合政府》的“工業問題”一節中,本來有一段專門論述吸收外資的話,但在1953年出版《毛澤東選集》時,把這段話刪去了。這可能同當時的客觀形勢和毛澤東主觀認識的變化有關系。但從這段刪去的話中,可以看出毛澤東對吸收和利用外資搞本國建設,本意上還是頗為重視的。

對比一下毛澤東文章的原貌和修改稿,對於深入理解毛澤東的思想和主張,了解他的思想變化,認知的發展,他如何思考問題、修改文章,是很有意義的。

來源:《北京日報》2025年10月20日