鄧小平會見日本首相中曾根康弘時談到中國翻兩番的目標指出：翻兩番，國民生產總值人均達到八百美元，就是到本世紀末在中國建立一個小康社會。這個小康社會，叫做中國式的現代化。翻兩番，小康社會，中國式的現代化，這些都是我們的新概念。翻兩番，分成前十年和后十年，前十年主要是為后十年的更快發展做准備。這種准備包括四個方面，一個是能源，一個是交通，一個是原材料，一個是智力。這需要大量的資金，我們很缺乏，所以必須堅持開放政策，歡迎國際資金的合作。這篇談話的一部分以《發展中日關系要看得遠些》為題，收入《鄧小平文選》第三卷。

習近平在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心發表演講，全面闡述新時期中非共謀和平、同促發展的政策主張。他強調，推進中非合作是雙方人民共同心願，是大勢所趨、人心所向。新形勢下，中非關系的重要性不是降低了而是提高了，雙方共同利益不是減少了而是增多了，中方發展對非關系的力度不會削弱、隻會加強。第一，對待非洲朋友，我們講一個“真”字。我們始終把發展同非洲國家的團結合作作為中國對外政策的重要基礎，這一點絕不會因為中國自身發展和國際地位提高而發生變化。中國將繼續同非方在涉及對方核心利益和重大關切的問題上相互支持。中方真誠祝願並堅定支持非洲聯合自強，推動非洲和平與發展。第二，開展對非合作，我們講一個“實”字。隻要是中方作出的承諾，就一定會不折不扣落到實處。中國將繼續為非洲發展提供應有的、不附加任何政治條件的幫助。第三，加強中非友好，我們講一個“親”字。中非人民有著天然的親近感。我們要更加重視中非人文交流，積極推動青年交流，使中非友好事業后繼有人。 第四，解決合作中的問題，我們講一個“誠”字。中方坦誠面對中非關系面臨的新情況新問題，本著相互尊重、合作共贏的精神加以妥善解決。