采写报告文学《红色娘子军》的回忆【5】

作者:刘文韶    发布时间:2016-02-26    来源:中国共产党历史网
分享到 :

经过这几次采访,前后历时大半年,我对琼崖红军女兵连的情况基本上都掌握了,材料比较丰富了,在采访过程中也大体上酝酿和构思了征文的写作提纲,为了争取能按照上级的要求把稿子交上去,可以结束采访开始写作了。

这篇东西怎么写?我想,基本的要求是要真实,因为是作为建军30周年征文来写的,是反映解放军发展的历史事实的,所以文章写的事件、人物、地点、基本情节都应该是真实的,只能作为报告文学、回忆录来写。当然,可以用第一人称,也可以用第三人称。我考虑为了写得真实、亲切、朴实、生动,还是用第一人称好。由于冯增敏是连长,她亲历了从女兵连成立到最后解散的整个过程,女兵连的几次战斗她都参加了,是女兵连一个代表性人物,以她回忆的形式来写比较合适。全文的结构,根据采访了解到的材料,我考虑基本上可以按女兵连建立成长的历史顺序来写,把主要事件都写进去,这样文字可能长一些,但很有必要,有好材料不写进去,那就太可惜了。经过对女兵连全部材料的整理分析排列,我把全篇分成7个部分来写,并拟好了小标题,即:(1)走进红军的行列;(2)初战的声威;(3)火烧“团猪窝”;(4)一支活跃的宣传队;(5)保卫特委保卫苏维埃;(6)森林长征七昼夜;(7)永不熄灭的火花。

当时,征文写作最难的一个问题是女兵连的名称和大标题怎么定,战史小册子上写的是女兵连,冯白驹说是“女子特务连”,我想应该从更大的主题和背景来考虑,把这个女兵连作为解放军的一个代表,作为中国妇女的一个代表来定位,拟定标题应该充分考虑中国妇女参加武装斗争的意义,标题应该显示中国妇女的觉醒,应该显示中国工农红军中女兵的威力,应该显示这个女兵战斗连队的革命性质和革命精神。在我们中华民族的历史上曾经把女兵称之为娘子军,海南这支女兵连队,正是娘子军,是在中国共产党领导下的革命的娘子军,是在中国工农红军里参加革命战争的娘子军,红色是用来表示革命的,苦思良久,我确定把这支英勇的女兵部队称为红色娘子军,这样能够表明和显示这个女兵连队的革命性质和女兵特色,更能显示她们的威武,叫起来也比较响亮。为了全文的统一,我在文中也采用了“娘子军连”、“娘子军”的提法,从大方面来说这并不违反历史的真实性,这样就把标题和文字统一起来。

我按照这样的结构和设想,把所有采访材料加以挑选,摘录出来或注明用法,我充满了写作的冲动,集中时间和精力,埋头写作,写得非常激动,我深深地被女兵们的英雄事迹所感染和教育,文章很快就写好了。送给军区和区党委有关的领导审阅,他们都认为写得很好。我又带着文章去找冯增敏,请她过目,她没提出什么意见。她只是对我说,想不到你把女兵连的事迹写得这么好,我们女兵连牺牲的和在世的同志都非常感谢你。随后又经县委有关领导审阅、同意。